剑桥大学的专业有哪些?
Cambridge is divided into three colleges (the third being a women’s college), and each undergraduate student belongs to one of these. Each of the colleges has its own hall of residence, dining halls, libraries and common rooms where students can study or socialise. 每个学院有不同的学术方向(第三个是女子学院),每个本科学生属于其中一个学院。每个学院都有自己的宿舍楼、食堂、图书馆和共用房间——学生可以在那里学习和社交。
The university is also split into faculties/schools, which are not necessarily based at any particular college. Each faculty is made up of various departments that carry out research in different areas. 大学和各个学院不一定在同一所房子里。每个部门都在不同的领域开展研究。
The following are some examples of subjects studied by undergraduates on this course: Here are just some example of the wide range of disciplines you will have access to as an undergraduate here at Cambridge. 以下是该课程本科生学习的一些学科的例子:
You will be taught by world-leading scholars who are enthusiastic about passing their knowledge onto you. You will have many opportunities for independent research during your time here. 你会被世界上杰出的学者教,他们热情地把他们的知识传授给你。你在这里会有许多独立研究的机会。
In addition to this, there are plenty of seminars, lectures and classes with which to engage in order to further enhance your learning experience. 还有很多研讨会、讲座和课堂让你参与,进一步巩固你的学习成果。