日本更改姓与名，办理手续要比中国简单很多，不需要提供复杂的证明文件 只要准备好在留卡和户口本就可以办理了（虽然户口本上的内容要和护照上一致） 在日本的任何政府行政窗口办理任何业务都尽量使用日语交流，这样会方便许多！ 下面说一下具体步骤：
1.去当地的出入境管理部门申请《国籍变更申请书》(需要准备200日元现金支付手续费)
2.去所在的区役所开具户籍证明并且公证处公证（需要携带户口本，身份证原件及复印件，要公证的内容页复印件）
3.去所在市的人口登记部门开具姓名变更证明（需要携带身份证原件和复印件，户口簿原件和复印件，还有户籍证明原件和复印）
4.把上述材料提交给出入境管理局，等待审批并领取新的护照 需要注意的是：
1、如果是在留资格是“留学”的话，则可以在出国前办理好改名手续；如果是在留资格是“管理”的话，则不能更名。
2、无论原因如何，如果在留期间名字发生了改变，必须向入管机构申报。
3、如果是姓氏或者名字中文字的书写有错误的话，可以变更；但是如果有误字的读音相同的假名时，原则上不允许变更。
令狐钰倩优质答主在日本更新护照的步骤如下：
1. 准备所需材料：你需要准备以下材料：
- 当前护照（新旧两本均需）
- 填写好的护照申请表（可在日本出入境管理厅官网下载）
- 彩色近照（2寸，4厘米 x 3厘米）
- 能证明你日本居住资格的材料，如常驻签证（定住者か職務に依頼するにより日本に滞在している外国人）或者家庭登记本（判定に必要なパスポート更新の理由が理由にはなっていない場合は、亲属や職場の情報などの家族登録録を提示しなければなりません）
- 如果有其他国籍，还需要提供国籍证明材料（如出生证明、双血亲证明等）
- 支付护照更新费的现金或支票（目前的费用是28000日元）
2. 填写申请表：确保正确无误地填写申请表上的所有信息，包括当前护照的个人信息、签字等。
3. 提交申请：你可以选择前往日本出入境管理厅的服务窗口提交申请，或者通过邮局邮寄提交申请。提交申请时，请一并提交所有必要的材料和费用。
4. 等候审批：提交申请后，出入境管理厅会对你的申请进行审核。一般情况下，审批过程需要大约1-2个月的时间。审核完成后，管理厅会通知你领取新护照。
5. 领取新护照：按照管理厅的通知，前往指定的出入境管理厅服务窗口缴纳手续费并核实身份后，领取新的护照。
注意：在更新护照期间，要确保你的旧护照不会过期，因为在新护照下发之前，你是需要出示原有护照的。如果旧护照过期，你可能会面临非法滞留的风险。
